Robotic bending cell